Эми Ли в преддверии выступления на Rock In Rio, дала интервью Бразильскому еженедельному журналу ?POCA. Перевод читайте ниже.
Перевод интервью:
?POCA: Вы будете снова выступать в Бразилии. Волнуетесь?
Amy Lee: Очень! Это будет наш первый концерт, на котором мы играем так много нового материала, мы рады этому, так как это будет предварительный обзор нового альбома.
Мы рады, ещё потому что мы любим наших фанатов в Бразилии, я уверена, они это знают. Мы играли там последний раз на Maquinaria Festival, и это было здорово!
?POCA: Вы всегда включали Бразилию в список туров?
Amy Lee: Я не помню, когда мы играли там в первый раз. Я помню, что наш менеджер сказал, что в Бразилии у нас много фанатов, которые придут на наши концерты.
?POCA: То есть, вы ничего не знали о Бразилии до первого выступления там?
Amy Lee: Нет
?POCA: После этого визита, вы как-то изменили своё мнение о Бразилии, какие остались впечатления?
Amy Lee: Мне сильно запомнилась Бразилия, наши фанаты там самые страстные. Мы дали несколько действительно хороших шоу, и надеюсь, что мы когда-нибуть сделаем обширное турне по всей стране.
?POCA: У вас очень преданные поклонники в Бразилии. Как вы думаете, чем Бразильская публика отличается от других фанатов по всему миру?
Amy Lee: Это словно второй дом для нас. У нас большое количество поклонников по всему миру, но бразильские фанаты очень любят рок. Они «живые» и это очень важно для нас. Я думаю, мы в близком контакте с нашими страстными фанатами из Бразилии. Я очень польщена, что наша музыка так близка им.
?POCA: В ходе визита в Бразилию, какие-то места вы успели посетить?
Amy Lee: Нет, мы только успели сыграть концерт.
?POCA: У вас есть какие-либо планы, чтобы посетить какие-нибудь экскурсии?
Amy Lee: О, будем надеяться! Мы планируем гастроли прямо сейчас, играя в стольких местах, скольких физически можем. Может быть сложно, найти время для того, чтобы осмотреть некоторые достопримечательности, но я хотела бы попробовать.
?POCA: Новый альбом выйдет очень скоро. Что от него можно ожидать? Как изменится звучание относительно того, что мы слышали раньше?
Amy Lee: Это как новое начало для нас. Я чувствую, что мы стали намного более «Evanescence» чем были раньше. Это о нас, наше возвращение. Новые записи в основном посвящены группе. Кроме того они стали более тяжёлыми. Но в то же время, остались в нашем стиле.