21 Мар 2012

Чат с Эми Ли (therock.net.nz)

Добавить комментарий | Категория:
Новости
| Автор: ED

AmyLeeEV: АХА! Думаю, я сейчас там, где надо. ПРИВЕТ, РЕБЯТА!

minisara 1: Привет, Эми! Какая из песен, которые вы сейчас исполняете на концертах, твоя самая любимая?

Эми: Привет! Сложный вопрос. Мы начали играть Swimming Home пару месяцев назад, и эта песня заняла свое место в наших шоу. Я люблю ее исполнять, я всегда с нетерпением жду, когда настанет очередь этой песни.

Arnold: Ты смотришь сериал "The Walking Dead" на тв?

Эми: ДА!!!! The Walking Dead – мой самый любимый сериал на данный момент!

EvMj7: Обалдеть! Не могу в это поверить! Это сложно увидеть, но сейчас  лишился дара речи :O

Эми: Круто. Технически, я тоже. Приятно для разнообразия, помолчать во время интервью!

FabianR-Argentina: Любимая пицца?

Эми: Простая сырная! Это очень по Нью-Йоркски.

Chippey: Привет, Эми! Мы встречались на meet and greet в Сингапуре, мне интересно узнать, какую песню ты тихо играла на пианино во время саундчека? Я никогда ее не слышала!

Эми: Я либо пробовала спеть My Last Breath и играла ее мелодию, либо просто наигрывала что-то.  Я думаю, что я делала и то, и то в тот день.

Fiorezr Cba-Argentina: Привет Эми, спасибо за возможность с тобой поболтать. Назови три самые любимые вещи на свете.

Эми: Отличная музыка, отличное вино, отличные друзья.

Olivia Quigan: Привет Эми, откуда ты берешь вдохновение для своих песен? Все они такие страстные.

Эми: Вдохновение приходит отовсюду. В моих текстах отражается моя работа над собой, попытка делать выбор, несмотря на зов сердца, и попытка понять подсознание. Когда мне больно, или когда я чувствую себя сильной, я вдохновляюсь. Здорово, что я могу выложить то, что у меня на сердце в своих песнях, а затем переслушивать их и наслаждаться. Ты  чувствуешь, как преодолеваешь трудности хотя бы по чуть-чуть, описывая их в песнях.

Sofi: Привет Эми, это правда, что ты планируешь дуэт с Apocalyptica?

Эми: Нет.

Fatz: Ты когда-нибудь хотела записать песню вместе с Korn?

Эми: Ну я исполняла вместе с ними акустическую версию Freak on a Leash пару лет назад. Я считаю, что это классная песня, если ты ее еще не слышал, ты можешь ее найти на itunes или youtube.

Nathan Warren: Привет Эми! Просто интересуюсь, не могли бы вы сыграть My Immortal в Окленде?

Эми: Конечно, мы сыграем ее в Окленде.

SergioEv21: Эми, я знаю, что ты большой фанат Бьорк,  как и я . Ты уже послушала Biophilia?

Эми: Да, я слышала новый альбом Бьорк! Очень интересная работа! Мне нравится Crystalline.

Madison: Привет, Эми! Я заметил, что твой голос стал сильнее на последних записях, он звучит полнее и мощнее, ты что-нибудь делала, чтобы заставить его звучать лучше? И какой твой любимый клип?

Эми: Спасибо! Я думаю, что громкое пение на множестве концертов сделало мой голос громче.

Tinorfing: Кто твой кумир ?

Эми: Майкл Джексон, Бьорк, Трент Резнор, Тори Эймос, Дженис Джоплин, Моцарт, Курт Кобейн, Марк Райден, Александр МакКвин…

immortallullaby: Хочешь ли ты написать книгу?

Эми: Это было бы круто. Моя сестра Кэрри хороший писатель, и мы обсуждали создание детской книги с маленькими мрачными рассказами, а я бы нарисовала к ним иллюстрации. Но это пока идея.

Won: Что тебя вдохновило на написание New Way to Bleed? Потрясающая песня! Она должна быть главной песней на альбоме!!

Эми: Спасибо. Я тоже люблю эту песню. Вдохновением послужили мои плохие отношения с рекорд лейблом в то время. Нелегко было сделать хороший альбом в те дни. На самом деле, я недавно услышала ремикс на эту песню, который сделали Photek, и этот ремикс появится в саундтреке к фильму «Мстители». Очень круто!

Lucas Burns: Какая твоя любимая песню у группы Nine Inch Nails?

Эми: Очень хороший вопрос. И очень сложный. Я знаю, что это самая популярная песня, но все равно скажу, что это Hurt, потому что она меня очень трогает и вдохновляет.

Rachel Proudfoot : Ты бы отдала свои песни сериалу Glee? Просто интересно.

Эми: ХА! Просто попробуй представить, как мрачно они бы там сейчас звучали.

Эми: Мы определенно в туре скучаем по дому. Особенно, когда ты очень долго находишься вдали от него. Я иногда скучаю по семье, по кошкам, своей кровати, кухне и тому, что мой день не спланирован за меня еще до моего пробуждения утром.

Matt Reynolds: Есть ли знаменитый музыкант, которого ты хотела бы встретить, но еще не встретила?

Эми: Я бы хотела увидеть Prince, мы как раз сегодня говорили о том, какой он потрясающий. Еще бы я хотела встретить Lykke Li. Я думаю, она потрясающе талантлива и очень интересна.

Joey Lee Anderson: Любимый магазин?

Эми: Есть магазин обуви с супер крутыми туфлями, который называется "Irregular Choice", еще я очень люблю Vivian Westwood... Но я думаю, что самое мое любимое место, где можно купить одежду это район Harejuku в Токио. Полностью креативный.

Nekal Doe: Что ты думаешь о фильме «Лабиринт» и/о Дэвиде Боуи ?

Эми: Ты шутишь! Обожаю! Мне стоило добавить Джима Хенсона в список своих кумиров. Этот фильм и «Dark Crystal» - мои самые любимые.

sandriux118 : Самый неловкий момент на концерте?

Эми: Однажды, под конец отличного концерта в Денвере, толпа скандировала, а я закричала: «Спасибо, Детройт»…и они перестали скандировать

Angela Garza: Эми, ты потрясающая. Твоя музыка и тексты…я не могу описать их словами. Теперь: вампиры или оборотни?

Эми: Если ты о «Сумерках», то я выберу Джйкоба. Но в общем случае, я выберу вампиров. Я люблю «Интервью с вампиром», особенно персонажа Кирстен Данст.

Daniel Saed: ваша музыка готика или рок?

Эми: Рок, пожалуйста. Готы три часа красятся, чтобы сходить в торговый центр.

Jacob blouch: Какой твой любимый ресторан?

Эми: Возможно, Morimoto в Нью-Йорке. Я люблю японскую еду.

Brian Russel Sanchez: Ты хотя бы раз в жизни исполняла кантри-песню?

Эми: Меня назвали в честь кантри песни "Aimee", которую исполняли Pure Prairie League. И когда я была маленькой, я всегда я ее пела с папой.

Luis Cervantes: Что самое лучшее и худшее мы можем ждать от Эми Ли?

Эми: В лучшем случаем, я вынесу вам мозг на концерте, и вы никогда не станете прежними! Я в худшем, я соберусь с чувствами и спрыгну с этого бешеного поезда!!

Вы потрясающие ребята! Спасибо за то, что были здесь, это было весело. И спасибо за такие разнообразные вопросы. Спасибо Rock, увидимся на концерте!

Источник evthreads.com | Перевод Alyona Saveljeva