Weight of the World

Информация

  • Дата записи: Сентябрь 2005 - Март 2006
  • Релиз: Альбом The Open Door (трек #3)
  • Продолжительность: 3:38

Эми о песне:
«Weight of the World» - песня об ощущении давления со стороны фанатов. Я люблю их и не имею ввиду: «отстаньте от меня», я просто не хочу, чтобы на меня давили. Мне нравится, выступать на концертах и после встречаться с поклонниками, заходить на различные веб-сайты и фан-сайты и наблюдать за тем, как они делятся личным опытом, советами, ждут ответов, на заданные мне вопросы. Иногда я отвечаю и хочу, чтобы так было всегда. И я хочу быть с ними и рассказывать, о чем думаю. Но в тоже время я не терапевт и не доктор, у меня нет всех ответов на вопросы о смысле жизни. Это песня о нашей музыке. О том, какому давлению мы иногда подвергаемся. Я хочу помочь фанатам понять, что я не пророк. Просто нужно заглянуть в себя и выбрать свой путь самостоятельно».

«Weight of the World» начинается с гитарных ритмов, голос Эми сливается со звуком гитары Терри Бальзамо. Вокал становится всё насыщеннее, появляется некоторое электронное звучание. Эта песня по стилю немного отличается от остального репертуара Evanescence. «Тяжелая» музыка – это моя жизнь. Думаю, после смены состава группы, многие ожидали от меня что-то в стиле «My Immortal». Но эта песня Бена Муди! Я же всегда хотела, чтобы все наши песни были с «перчинкой». «Weight of the World», «Sweet Sacrifice» и «All That I'm Living For» как раз такие, за что они мне и нравятся. Особенно, когда мы играем их вживую».

Лирика

Feels like the weight of the world
Like God in heaven gave me a turn
Don't cling to me, I swear I can't fix you
Still in the dark, can you fix me?

Freefall, freefall, all through life

If you love me, then let go of me
I won't be held down by who I used to be
She's nothing to me

Feels like the weight of the world
Like all my screaming has gone unheard
And ohm I know you don't believe in me
Safe in the dark, how can you see?

Freefall, freefall, all through life

If you love me, then let go of me
I won't be held down by who I used to be
Мне кажется, что мир несу я на своих плечах, 
Как будто бог на небесах отдал мне работу свою 
Не трогай меня, ты не сможешь удержать меня 
Вокруг темнота, ты не удержишь меня 

Я лечу вниз, лечу всю жизнь. 

Отпусти меня, если любишь, 
Я не буду той, кем я была
Она - ничто для меня

Мне кажется, что я мир несу я на своих плечах, 
Бесполезно кричать, 
Ты мне не веришь, я знаю, 
Темнота безопасна, но неужели ты что-то в ней видишь 

Я лечу вниз, лечу всю жизнь. 

Отпусти меня, если любишь, 
Я не буду той, кем я была