If You Don't Mind
Информация
- Авторы: Эми Ли, Терри Бальзамо и Уилл Бойд
- Релиз: не выпущена
Песня была написана во время сессий для альбома The Open Door, но не вошла в него. Ходили слухи, что эта песня будет выпущена в качестве бисайда к синглу Good Enough (Premium Maxi CD, но они не оказались правдой.
В мае 2007, в сети появилось интро к песне, но на форуме EvThreads сразу выяснили, что это подделка. Это интро было взято из песни Akira Yamaoka “True”, которая была записана для саундтрека к компьютерной игре Silent Hill 2.
Впервые композиция “If You Don't Mind” была исполнена в живую 4 октября 2012 в Порто Алегро (Бразилия) во время первого концерта южноамериканского тура группы. Перед тем, как начать исполнение песни Эми произнесла: «Сейчас мы сыграем что-то другое, мы семь лет хотели поделиться этой маленькой песней, и, наконец-то, я устала ждать. Я не могла придумать лучшего места, чем это, чтобы сыграть ее в первый раз. Бразилия! Песня называется “If You Don't Mind”».
Лирика
Where's the light Killed my day Lost in the dark of your ways Wasting my energy, endlessly on your sweet lie And if you don't mind I would like to live the lie that I will survive And if you don't mind I would love to slip away and leave your world behind Insecure, I'm not so sure that You're not just faking something Wasting our last day I can't take the pain, babe And if you don't mind I would like to live the lie that I will survive And if you don't mind I would love to slip away and leave it all behind And if you don't mind I would like to live the lie that I will survive And if you don't mind If you don't mind |
Где свет?..
Ты убил мой день,
Заблудился во мраке своих путей.
Я бесконечно растрачиваю силы
На твою сладкую ложь.
Если ты не против,
Я хотела бы остаться одна, тогда я выживу.
Если ты не против,
Я с удовольствием ускользну и оставлю твой мир позади.
Чувствуешь себя в безопасности? А я не уверена в этом,
Ты не просто притворяешься.
Потратили впустую наш последний день,
И я не могу избавиться от боли.
Если ты не против,
Я хотела бы остаться одна, тогда я выживу.
Если ты не против,
Я с удовольствием ускользну и оставлю твой мир позади.
Если ты не против,
Я хотела бы остаться одна, тогда я выживу.
Если ты не против,
|